PROJECT MEMBER
静寂の中に漂う輝きをもつ天体。天体を取り巻く空間である宇宙は時間とともに変化し、絶えず私たちを魅了する。この世界観は、新たな自分に生まれ変われる日といった意味が込められた「maison BIRTHDAY」という佐野市に位置する美容室の着想の源となっている。ゆったりとした時の流れを持ったこの器で、店名の由来にあるように来訪者が新たな自分を発見し、天体のように個々の美しさを放つことを期待している。 A celestial body with a glow that floats in silence. The universe, the space that surrounds the celestial body, changes with time and never ceases to fascinate us. This worldview is the source of inspiration for a beauty salon in Sano City called "maison BIRTHDAY," which is imbued with the meaning of a day when you can be reborn as a new you. In this vessel with a leisurely flow of time, we hope that visitors will discover a new version of themselves, as the name of the salon suggests, and radiate their individual beauty like a celestial body.