VQ-936C

オルティノ

樹脂フィルムの裏面に粘着剤を塗布した高意匠化粧フィルムです。
柔軟性が高く、パネルではできなかった曲面への施工を可能にしました。

アイカ工業は、1936年の創立以来「化学とデザインの融合」により、新たな価値を生み出してまいりました。国内シェアNo.1を誇るメラミン化粧板を軸に、周辺商品をラインナップし、商業施設、オフィス、教育施設、医療・福祉施設、ホテル・宿泊施設、交通施設、住宅と、様々な空間を彩っています。最適なソリューションを提案するまでの一連のプロセスをデザインと捉え、人の営みを支えるマーケットインのモノづくりを行っていきます。

AICA

TECTUREに登録された美容をご紹介します。国内外の建築家・設計士が意匠を凝らしたさまざまなデザイン・スタイルの美容を登録しています。新築・リノベーションなどの工事種別、木造・RC造などの構造、TECTUREでは様々な軸から検索することが可能です。

美容

父の記憶

埼玉県草加市にて、わずか5坪の理容室を新たに開業するプロジェクトである。
施主の父は、長野県で長年理容室を営んできた。
「父の記憶を紡いでいきたい」という施主の思いから、実家の理容室で使われていた鏡をこの空間へ移設することが、計画当初から決まっていた。


記憶の継承

時を重ねたものと、新しいもののあいだに明確な断絶が生まれることは、どこか寂しい。
その断絶をやわらかくぼかす“器”のような空間をつくれないかと考えた。

木片のように荒く割いた合板や、石切り場を想起させる什器など、人の手の痕跡を感じられる素材や仕上げ、そして古材を用いることで、空間の時間的な文脈を意図的に曖昧にしている。

そうして生まれる曖昧さが、移設された鏡はもちろん、これからここに持ち込まれる調度品や、施主自身の存在までも自然に受け入れ、空間の一部として溶け込んでいくことを期待している。

-----------------------------------------------------------------------------------------

Father’s Memory

This project involves the opening of a new barbershop of only five tsubo in Sōka City, Saitama Prefecture.
The client’s father has operated a barbershop in Nagano Prefecture for many years.
With the intention of carrying forward his father’s memory, it was decided from the outset of the project that a mirror from the family’s original barbershop would be relocated into this new space.

Inheriting Memory

When objects shaped by time encounter those that are newly made, a clear sense of rupture often emerges—a condition that can feel quietly unsettling.
This project explores whether such rupture can be softened, by conceiving the space itself as a kind of vessel that blurs the boundary between past and present.

Materials and finishes that retain traces of the human hand—such as roughly split plywood reminiscent of wooden fragments, stone-cutting–like furniture, and reclaimed timber—are employed to intentionally obscure the temporal context of the space.

Through this ambiguity, the relocated mirror, along with furnishings yet to be brought in, and even the presence of the client himself, are gently received and assimilated as part of the space.
The project anticipates that memory will not be preserved as a static artifact, but continuously absorbed and reconstituted within the architecture.

MEN'S SALON _genic

登録されている商品

オルティノ/ 粘着剤付化粧フィルム - VQ-936C